"A gente já nasce lutando": a desocupação do Pinheirinho, a política entre o formal e o informal

This article analyzes the repossession of the terrain knew as Pinheirinho in São José dos Campos, São Paulo – Brazil. The land was the residence of approximately six thousand homeless persons. The ownership restoring process was not only a violent action of the state government, but also mobilized many political world views that collided with dramatic proportions.Recovering past ethnographies and comparing them to recent urban studies and the current neoliberal context, this analysis offers an anthropological view of the conflict and reconstitutes the symbolic background that legitimized the government’s action and allowed an open confrontation between government’s forces and occupiers.O artigo pretende analisar a reintegração de posse do terreno conhecido como Pinheirinho, em São José dos Campos, São Paulo. Local de moradia de cerca de seis mil sem-teto, a desocupação não só se constituiu em uma ação violenta do governo do estado, como também mobilizou inúmeras concepções de mundo políticas, que se chocaram com ares de dramaticidade.Recuperando etnografias passadas e comparando-as com estudos urbanos recentes e com o contexto neoliberal atual, a análise pretende oferecer uma visão antropológica do conflito e reconstituir o pano de fundo simbólico que legitimou a ação governamental e possibilitou o confronto aberto entre forças estatais e ocupantes